Chris Pratt Explains Mario Catchphrase Change for Super Mario Movies

The actor discusses altering one of the character's most iconic traits for the upcoming films.

Mar. 30, 2026 at 4:33am

In discussing the upcoming Super Mario films, actor Chris Pratt revealed that he has adjusted the delivery of Mario's iconic "Mamma mia" catchphrase. Pratt explained his reasoning, noting that it doesn't make sense for a character from Brooklyn to use that particular Italian expression so frequently.

Why it matters

As one of Mario's most recognizable traits, the change to his signature catchphrase is likely to be closely scrutinized by fans of the beloved video game character. Pratt's explanation provides insight into the creative decisions being made to adapt the character for the live-action film adaptation.

The details

Pratt stated that he felt it didn't make sense for a character from Brooklyn, like Mario, to use the Italian exclamation "Mamma mia" so often. The actor decided to adjust the delivery of the catchphrase for the upcoming Super Mario films to better fit the character's background and personality.

  • The Super Mario films are currently in production and are expected to be released in the near future.

The players

Chris Pratt

The American actor who has been cast to play the role of Mario in the upcoming Super Mario films.

Got photos? Submit your photos here. ›

What they’re saying

“Why does it make sense for a guy who's from Brooklyn who doesn't have that accent to use that so much?”

— Chris Pratt, Actor

The takeaway

Pratt's decision to adjust Mario's iconic catchphrase for the Super Mario films highlights the creative challenges of adapting beloved video game characters for live-action adaptations. The actor's explanation suggests a thoughtful approach to staying true to the character's background and personality.