Poet Juan Ramón Jiménez's 'Eternities' Praised as Transcendent Vision

Landmark 1918 poetry collection influenced 20th century luminaries like Neruda and Paz

Apr. 10, 2026 at 4:25pm

Got story updates? Submit your updates here. ›

An abstract, minimalist composition of bold, jagged geometric shapes and high-contrast solid colors like red and white, conceptually representing the mystical, transcendent themes of Juan Ramón Jiménez's poetry.Jiménez's landmark poetry collection 'Eternities' fused romantic love with the divine, presaging the revolution of literary modernism.Brooklyn Today

Juan Ramón Jiménez's landmark 1918 poetry collection 'Eternities' is praised as a transcendent, mystical work that radically crystallized the ineffable into simple language, influencing 20th century poets like Nobel laureates Pablo Neruda and Octavio Paz. The volume reads like the work of a 'mystical seer,' fusing romantic love with the divine and tapping into the mythical origin of human language.

Why it matters

Jiménez's 'Eternities' is considered a seminal work that presaged the coming revolution of European literary modernism, four years before T.S. Eliot's 'The Waste Land.' The collection's innovative lyric utterances and reinvention of poetic syntax had a profound impact on world literature.

The details

Originally published in 1918, 'Eternities' is a book-length love poem dedicated to Jiménez's wife, where romantic love is presented as a path to praise and oneness with the divine. The volume features 137 individually numbered poems that seek to tap into the 'mythical origin point of human language' and connect to a realm where barriers are dissolved.

  • Jiménez published his first books of poems in 1900.
  • 'Eternities' was originally published in 1918.
  • The collection was translated by A.F. Moritz and published in a new bilingual edition in 2026.

The players

Juan Ramón Jiménez

A Nobel laureate poet from Andalucía, Spain, who published his first books of poems in 1900 and whose landmark 1918 collection 'Eternities' is considered a seminal work that influenced 20th century poets.

A.F. Moritz

The translator who produced a new bilingual edition of Jiménez's 'Eternities' in 2026.

Got photos? Submit your photos here. ›

What they’re saying

“If they give you ruled paper, write the other way.”

— Juan Ramón Jiménez

The takeaway

Jiménez's 'Eternities' is a poetic masterpiece that taps into the mythical origins of language, fusing romantic love with the divine in a transcendent vision that had a profound impact on 20th century world literature.