Two Separate DUI Crashes Injure Multiple, Including Illinois Trooper

Suspects arrested and charged with aggravated DUI in two separate incidents

Apr. 10, 2026 at 7:56pm

Got story updates? Submit your updates here. ›

An extreme close-up photograph of a shattered car windshield or broken headlight lens, lit by a harsh, direct camera flash against a pitch-black background, conceptually representing the gritty aftermath of a DUI crash.The aftermath of a DUI crash scene exposes the harsh reality of impaired driving's devastating impact.Chicago Today

Two suspects were arrested for separate DUI crashes that injured multiple people, including an Illinois State Police trooper. In one incident, a trooper was struck by a vehicle during an investigation and suffered serious injuries. In the other, a rollover crash caused life-threatening injuries to a passenger. Both drivers were charged with aggravated DUI.

Why it matters

These incidents highlight the ongoing dangers of impaired driving and the risks it poses to both law enforcement and the general public. The charges of aggravated DUI suggest the drivers exhibited particularly reckless behavior that resulted in severe consequences.

The details

On March 30, a trooper was patrolling in Chicago when the Volkswagen he was investigating struck his vehicle at an intersection. The trooper was transported to a hospital with serious injuries. The Volkswagen driver, Nadalie Ortner, 38, of Burbank, Ill., was also hospitalized and later charged with aggravated DUI and driving on a suspended license. On April 4, troopers responded to a crash on I-94 northbound near 76th Street, where a Dodge truck allegedly hit a Nissan sedan, causing it to roll over. A passenger from the Nissan was ejected and sustained life-threatening injuries. The Dodge driver, Adrian Granados-Garcia, 21, of Chicago, was arrested at the scene and charged with aggravated DUI causing great bodily harm.

  • On March 30, a trooper was patrolling in Chicago.
  • On April 4, troopers responded to a crash on I-94 northbound near 76th Street.

The players

Nadalie Ortner

A 38-year-old resident of Burbank, Illinois who was charged with aggravated DUI and driving on a suspended license after striking an Illinois State Police trooper's vehicle.

Adrian Granados-Garcia

A 21-year-old resident of Chicago who was charged with aggravated DUI causing great bodily harm after his Dodge truck allegedly caused a rollover crash on I-94 that resulted in life-threatening injuries to a passenger.

Got photos? Submit your photos here. ›

The takeaway

The charges of aggravated DUI in these cases demonstrate the severe consequences that can result from reckless and impaired driving behavior. These incidents underscore the need for continued education, enforcement, and policies to address the persistent problem of drunk and drugged driving in Illinois and across the country.