Chicago PD's Imani Gets New Lead on Missing Sister

Sergeant Voight helps Imani investigate a potential new clue in her sister's disappearance case.

Apr. 9, 2026 at 3:25am

Got story updates? Submit your updates here. ›

An abstract close-up image of shattered glass and twisted metal, conveying the emotional impact of a violent incident through dramatic lighting and texture.The gritty aftermath of a tragic accident exposes the human cost of Chicago's ongoing battle against organized crime.Chicago Today

In the latest episode of Chicago PD, Sergeant Voight works with Imani to investigate a string of ATM robberies that resulted in a tragic death. Their investigation leads them to Rabbit, Voight's former confidential informant, who is connected to the robberies. As they try to get Rabbit to help them, Imani raises concerns that he may be playing them. Meanwhile, Imani receives a new lead on her missing sister, and Voight offers to assist her in following up on it.

Why it matters

This episode highlights the ongoing challenges faced by the Chicago PD team as they navigate complex criminal investigations while also dealing with personal issues, such as Imani's search for her missing sister. The episode explores themes of trust, loyalty, and the blurred lines between law enforcement and informants.

The details

Voight is called by Vice Sergeant Wilcox about an Intelligence officer asking questions related to working girls. Voight assures Wilcox that the officer, Imani, is just working a cold case. Voight then witnesses an ATM robbery that leads to a tragic accident, and he tracks down his former CI, Rabbit, who is involved. Voight forces Rabbit to work as an informant to help catch the robbery crew. Imani becomes suspicious of Rabbit's actions, and Voight confronts him, leading to the arrest of the two main suspects, Deion and Bruiser. Meanwhile, Imani receives a new lead on her missing sister, and Voight offers to assist her in following up on it.

  • Voight gets a call from Vice Sergeant Wilcox at the start of his workday.
  • Voight witnesses the ATM robbery and tragic accident as he's driving to work.
  • Voight takes Rabbit to the hospital and then presses him for information about the robberies.
  • Rabbit helps Voight set up a wire and drop to gather evidence against Deion.
  • Imani receives a new lead on her missing sister later in the episode.

The players

Sergeant Hank Voight

A veteran Chicago PD officer who leads the Intelligence Unit and has a history with informant Rabbit.

Imani

A Chicago PD officer who is working a cold case and also searching for her missing sister.

Rabbit

Voight's former confidential informant who is involved in the ATM robberies.

Deion

The leader of the ATM robbery crew that Rabbit is working with.

Bruiser

Deion's accomplice in the ATM robberies.

Got photos? Submit your photos here. ›

What they’re saying

“Voight, I don't need protecting. Stay out of my business.”

— Imani, Chicago PD Officer

“You pretend to be unfeeling, but you're not. That's why you should offer Bruiser a deal.”

— Rabbit, Voight's Former Confidential Informant

What’s next

Voight will continue to assist Imani in following up on the new lead regarding her missing sister, and the Chicago PD team will work to build a strong case against Deion and Bruiser for the ATM robberies.

The takeaway

This episode highlights the complex relationships and personal stakes involved in the Chicago PD team's investigations, as they balance their professional duties with supporting each other's personal struggles. Voight's willingness to help Imani with her sister's case demonstrates the team's commitment to one another, even as they navigate the challenges of working with unreliable informants like Rabbit.